As you harvest your potatoes, you then immediately plant the BIGGEST potato from the harvest, back into the same hole in the pot or container. I do this in spring (March) and in fall (September).
This large potato is the food for your new potato plant, so why plant tiny potatoes?